Product Marketing Manager, Sales Enablement & Content

Job Category: Product Marketing Manager
Job Type: Full Time
Job Location: United States

StackAdapt

StackAdapt is the leading technology company that empowers marketers to reach, engage, and convert audiences with precision. With 465 billion automated optimizations per second, the AI-powered StackAdapt Marketing Platform seamlessly connects brand and performance marketing to drive measurable results across the entire customer journey. The most forward-thinking marketers choose StackAdapt to orchestrate high-impact campaigns across programmatic advertising and marketing channels.

We’re hiring a Product Marketing Manager, Sales Enablement & Content to join our Product Marketing, Enablement and Customer Marketing team.

This individual-contributor role focuses on writing and maintaining sales enablement content that helps our teams win in the market by clearly communicating StackAdapt’s value. It covers everything from high-performing success stories and white-label collateral to strategic content audits and evergreen resources, while also supporting AI-assisted workflows that help reps personalize content using approved materials.

If you’re a writer who thinks like a strategist—and you thrive on turning real results into powerful narratives—this role is for you.

What You’ll Be Doing

  • Write high-impact success stories and support the intake flow and amplification across Growth, Web, and PR.
  • Develop a white-label collateral library that empowers clients and agencies to pitch StackAdapt effectively to their own customers.
  • Ensure all content reflects our positioning and brand story, helping maintain consistency across touchpoints.
  • Support collateral audits by updating sales content to reflect current features, visuals, and positioning.
  • Create evergreen enablement content including guides, 1-pagers, and overviews to support seasonal and ongoing campaigns.
  • Keep Highspot content clean, organized, and easy for sellers to navigate.
  • Support our AI-powered tools and content workflows to help reps quickly personalize and access approved materials at scale.
  • Work closely with PMMs and other marketers to gather input and ensure everything connects to the broader GTM story.

What You’ll Bring To The Table

  • 3-4 years in product marketing or content marketing, preferably in B2B SaaS or adtech.
  • A strong writing portfolio that includes success stories or sales collateral with clear impact.
  • A strategic approach to content—you understand how to tailor messaging for different audiences and stages of the buyer journey.
  • Project management skills that help you stay on top of multiple content requests and deadlines without missing a beat.
  • Collaborative and curious—you’re skilled at gathering inputs from across teams and turning them into clear, unified content.
  • Experience with Highspot or enablement tools (or excitement to learn them) to help drive content performance.
  • Interest in AI-assisted tools and enablement technologies, with a focus on accelerating content creation and personalization.

StackAdapter’s Enjoy

  • Highly competitive salary
  • RRSP/401K matching
  • 3 weeks vacation + 3 personal care days + 1 Culture & Belief day + birthdays off
  • Access to a comprehensive mental health care platform
  • Health benefits from day one of employment
  • Work from home reimbursements
  • Optional global WeWork membership for those who want a change from their home office
  • Robust training and onboarding program
  • Coverage and support of personal development initiatives (conferences, courses, etc)
  • Access to StackAdapt programmatic courses and certifications to support continuous learning
  • An awesome parental leave policy
  • A friendly, welcoming, and supportive culture
  • Our social and team events!
Apply Now